Círculo de palabra
Navegación del Foro
Por favor Iniciar sesión o Registro para crear publicaciones y temas.
Historial de Mensajes: Julian Katari
Please.
At the culmination of a deep cleansing process, we are brought into a state of pristine p …En: 12 Ajpuu
hace 4 semanas
Soltar.
Llegar a este punto marca la diferencia definitiva entre nombrar este momento como una pé …En: 11 Kiawitl
hace 4 semanas
Let Go.
Reaching this juncture marks the definitive shift between framing this moment as loss or …En: 11 Kawoq
hace 4 semanas
Nutrir.
El verdadero alimento se separa hoy de la toxicidad, esgrimido a través del filo preciso …En: 10 Tecpatl
hace 4 semanas
Nurture.
True nourishment separates itself from toxicity today, wielded through the precise, cuttin …En: 10 Tijaax
hace 4 semanas
Inevitable.
La tierra es hermosa porque es finita, pequeña y real. Nuestras mentes no son pequeña …En: 9 Ollin
hace 4 semanas
Inevitable.
The earth is beautiful because it is finite, small and real. Our minds aren't sm …En: 9 N'oj
hace 4 semanas
Arte.
Una vez que la visión elevada de la cumbre se manifiesta —una vez que el destino es inconfu …En: 8 Koskakuahtli
hace 1 mes
Art.
Once the soaring vision of the summit reveals itself—once the destination is unmistakable an …En: 8 Ajmaq
hace 1 mes
Solar.
El carácter es una cueva que nos da refugio mientras recorremos la aventura de la vida. De …En: 7 Kuahtli
hace 1 mes
Solar.
Character is a cave that shelters us as we navigate the adventure of life. Within its ston …En: 7 Tz'ikin
hace 1 mes
Carácter.
Los pilares erguidos de la guía se proyectan hacia el cielo para construir la visión ne …En: 6 Oselotl
hace 1 mes
Character.
The upright pillars of guidance rise skyward to construct the necessary vision of the …En: 6 I'x
hace 1 mes
Dirección.
Como enseña la trecena de Tooj, todo existe en relación dinámica con algo más; el aisl …En: 5 Acatl
hace 1 mes
Direction.
As the Tooj trecena reveals, everything exists in dynamic relation to something else; …En: 5 Aaj
hace 1 mes
Guide.
We all turn to a map; we all inevitably seek a guide. When guidance is grounded in genuine …En: 4 Ee
hace 1 mes
Guía.
Todos recurrimos a un mapa; todos inevitablemente llegamos a necesitar un guía. Cuando la g …En: 4 Mallinalli
hace 1 mes
El mal juega.
El viejo y leal compañero puede ponerse gruñón ante la presencia de lo nuevo. Impul …En: 3 Osomatli
hace 1 mes
Evil Plays.
Old faithful can grow grumpy in the presence of the new. Driven by an instinct to kee …En: 3 B'aatz
hace 1 mes
Viejo fiel.
Colocar el fuego de tu deseo en el sahumador sagrado —permitiendo que arda limpiament …En: 2 Chichi
hace 1 mes
Old Faithful.
Placing the fire of your desire into the sacred brazier—allowing it to burn cleanly …En: 2 Tz'i
hace 1 mes
Recuerda.
Al llegar a la culminación de esta trecena, ha llegado el momento de terminar lo que co …En: 13 Tochtli
hace 1 mes
Remember.
Arriving at the culmination of this trecena, the moment has come to finish what we star …En: 13 Q'aniil
hace 1 mes
Génesis.
Llevar nuestro arte hasta el hueso desnudo de lo intangible es recordarnos el ser vivo q …En: 12 Masatl
hace 1 mes
Genesis.
Bringing our art down to the bare bone of the intangible is to remind ourselves of the l …En: 12 Keej
hace 1 mes
Intangible.
La carne valiosa es colocada sobre la parrilla por la serpiente seductora, y todos se …En: 11 Mihkistli
hace 1 mes
Intangible.
Valuable meat is placed upon the grill by the seductive serpent, everyone feasting un …En: 11 Kemee
hace 1 mes
Sedúceme.
El valor acumulado permanece valioso solo por cierto tiempo. O bien la atención colecti …En: 10 Kowatl
hace 1 mes
Seduce me.
Stored value remains valuable for only so long. Either collective attention wanders an …En: 10 Kaan
hace 1 mes
Valor.
Al entrar en el templo oscuro en lo profundo del bosque para preguntar a los ancestros por …En: 9 Kuetzpallin
hace 1 mes
Value.
As we enter the dark temple deep within the forest to ask the ancestors for the ultimate m …En: 9 K'at
hace 1 mes
Sentido.
El espíritu y la vida pueden arrojarnos mensajes, pero ¿qué significa realmente todo est …En: 8 Kalli
hace 1 mes
Meaning.
Spirit and life may throw messages at us, but what does it all truly mean? Here, with to …En: 8 Ak'ab'al
hace 1 mes
Toma una señal.
El nawal de hoy se trata por completo del mantenimiento y los secretos sutiles ne …En: 7 Ehekatl
hace 1 mes
Take a Hint.
Today's nawal is all about maintenance and the subtle secrets required to susta …En: 7 Iik
hace 1 mes
Crecimiento.
Podría parecer que, a medida que los días se alejan de 5 Ajpu —el nawal de nuestro n …En: 6 Sipaktli
hace 2 meses
Growth.
It might seem that as the days step further away from 5 Ajpu—the nawal of our inner child …En: 6 Imox
hace 2 meses
Infantil.
Una vez que la energía se cataliza y se expresa a través de la reproducción y la constr …En: 5 Xochitl
hace 2 meses
Childish.
Once energy catalyzes and expresses itself through reproduction and community building, …En: 5 Ajpuu
hace 2 meses
Hijos.
Entregar nuestro mensaje requiere recuperar las partes fragmentadas de nosotros mismos que n …En: 4 Kiawitl
hace 2 meses
Children.
Delivering our message requires recovering the fragmented parts of ourselves that were …En: 4 Kawoq
hace 2 meses
Mensaje.
El salto desde la isla de ayer al vasto cielo de hoy es uno que pocos se atreven a dar. …En: 3 Tecpatl
hace 2 meses
Message.
The jump from yesterday's island to today's vast sky is one that few dare to m …En: 3 Tijaax
hace 2 meses
Suficiente.
Saltar a la piscina de la realidad es sumergirse en las aguas de nuestro propio espír …En: 2 Ollin
hace 2 meses
Sufficient.
Jumping into the pool of reality is immersing oneself in the waters of our own spirit …En: 2 N'oj
hace 2 meses
Locura.
El águila emprende el vuelo de nuevo, y este puede ser su planeo más grandioso. La paz, e …En: 13 Kuahtli
hace 2 meses
Crazy.
The eagle takes flight again, and this may be its grandest soaring. The peace, quiet, and …En: 13 Tz'ikin
hace 2 meses
Paz.
Haber estado sin algo —y aprender a habitar en ese estado— abre un santuario de paz que el naw …En: 12 Oselotl
hace 2 meses