Círculo de palabra
13 Acatl
Citando a Julian Katari del 20/05/2025, 2:36 pm
Retiro.
Me complace anunciar que hemos llegado al final de la grandiosa y asombrosa trecena de la creación del Se Sipaktli. A partir de mañana, nos embarcaremos en territorios completamente nuevos. ¿Cuáles serán? Hemos estado viviendo intensamente un proceso que refleja la creación del universo. Los primeros Nawal qu'ij'ab se han emparejado con los primeros numerales, representan el inicio del proceso para dar forma a lo que viene. Esta intensidad y poder han generado una gran excitación, una gran alegría y belleza que hemos estado experimentando, y que podemos decir que culmina hoy. Yo me adelanté; ayer solo quería tener sexo, y hoy... todavía no.
Despojados de la amabilidad, el lenguaje educado y la estructura formal, nos marchamos del ayer para cambiar las cosas y decir disculpas, no somos así, no lo es nuestro gran señor Quetzalcóatl con sus trece. Estoy muy lejos de ser tan bajo y crudo; esta es la casa de la suave belleza y la razón. Hoy tendremos mucho cuidado; hemos aprendido a prestar atención a cómo decimos las cosas y a que sí importa cómo se presenta una verdad. Comunicar nuestra carga tal como viene puede ser a veces demasiado impactante para el otro, y no queremos que vomite. Podemos ser como hoy: suaves, delicados y muy creativos al transmitir el mensaje. La lección de hoy se expande hacia el vasto pasado y el futuro; sé que muchos de ustedes han sido discípulos de esto. En cuanto a la siguiente lección, ¿cómo mantenemos esta consideración y sutileza y transmitimos la carga de esta creación y lo que necesita que conozcamos, comprendamos y cambiemos, para que podamos estar en sintonía con ella?
Hay tanto de ustedes que simplemente no lo logra, y ese vacío está envuelto en la ropa de poliéster de un camino y una cultura sin vida. Los trajimos aquí desnudos y abiertos, y hoy se supone que debo simplemente comunicarlo. Sin embargo, este cuidado y sabiduría de quetzalcóatl a veces puede ser demasiado inseguro, dubitativo, y nos hará, y nos ha hecho, retirarnos en el último momento.
La sabia invitación de hoy es prestar atención a este momento y tomar una decisión. La vida te traerá oportunidades donde simplemente podrás tomar ese vuelo y dejar que el mundo cambie para ti. Los aviones vuelan rápido y llegan lejos; no hay una manera suave de hacerlo. Rechazamos muchas, si no la mayoría de estas oportunidades porque creemos ser sabios y saber más. ¿De verdad? Nuestros cuerpos energéticos están programados para la preservación, y una transición rápida y furiosa en tu vida sin duda encenderá las luces de advertencia en ti, y así eliges escucharlas y evitarlas. A medida que envejeces, esto puede empeorar. Puedes ser sabio al no hacer algo que podría traerte el fracaso, y por eso eres tan poco sabio porque crees serlo y estás evitando la experiencia y el crecimiento que te traerán más sabiduría.
Sabiduría, salud y riqueza, todo viene en el mismo paquete. La combinación de hoy tiene un rango peculiar que te permite elegir sabiamente a tu gusto. Una oportunidad está presente; puedes dejarla entrar y afrontar el embarazo de una nueva vida, o lo que es más probable, retirarte. Déjame advertirte sobre lo que sucede en esta retirada... ¿debería? Hagámoslo cuando sea demasiado tarde, mañana.


Retiro.
Me complace anunciar que hemos llegado al final de la grandiosa y asombrosa trecena de la creación del Se Sipaktli. A partir de mañana, nos embarcaremos en territorios completamente nuevos. ¿Cuáles serán? Hemos estado viviendo intensamente un proceso que refleja la creación del universo. Los primeros Nawal qu'ij'ab se han emparejado con los primeros numerales, representan el inicio del proceso para dar forma a lo que viene. Esta intensidad y poder han generado una gran excitación, una gran alegría y belleza que hemos estado experimentando, y que podemos decir que culmina hoy. Yo me adelanté; ayer solo quería tener sexo, y hoy... todavía no.
Despojados de la amabilidad, el lenguaje educado y la estructura formal, nos marchamos del ayer para cambiar las cosas y decir disculpas, no somos así, no lo es nuestro gran señor Quetzalcóatl con sus trece. Estoy muy lejos de ser tan bajo y crudo; esta es la casa de la suave belleza y la razón. Hoy tendremos mucho cuidado; hemos aprendido a prestar atención a cómo decimos las cosas y a que sí importa cómo se presenta una verdad. Comunicar nuestra carga tal como viene puede ser a veces demasiado impactante para el otro, y no queremos que vomite. Podemos ser como hoy: suaves, delicados y muy creativos al transmitir el mensaje. La lección de hoy se expande hacia el vasto pasado y el futuro; sé que muchos de ustedes han sido discípulos de esto. En cuanto a la siguiente lección, ¿cómo mantenemos esta consideración y sutileza y transmitimos la carga de esta creación y lo que necesita que conozcamos, comprendamos y cambiemos, para que podamos estar en sintonía con ella?
Hay tanto de ustedes que simplemente no lo logra, y ese vacío está envuelto en la ropa de poliéster de un camino y una cultura sin vida. Los trajimos aquí desnudos y abiertos, y hoy se supone que debo simplemente comunicarlo. Sin embargo, este cuidado y sabiduría de quetzalcóatl a veces puede ser demasiado inseguro, dubitativo, y nos hará, y nos ha hecho, retirarnos en el último momento.
La sabia invitación de hoy es prestar atención a este momento y tomar una decisión. La vida te traerá oportunidades donde simplemente podrás tomar ese vuelo y dejar que el mundo cambie para ti. Los aviones vuelan rápido y llegan lejos; no hay una manera suave de hacerlo. Rechazamos muchas, si no la mayoría de estas oportunidades porque creemos ser sabios y saber más. ¿De verdad? Nuestros cuerpos energéticos están programados para la preservación, y una transición rápida y furiosa en tu vida sin duda encenderá las luces de advertencia en ti, y así eliges escucharlas y evitarlas. A medida que envejeces, esto puede empeorar. Puedes ser sabio al no hacer algo que podría traerte el fracaso, y por eso eres tan poco sabio porque crees serlo y estás evitando la experiencia y el crecimiento que te traerán más sabiduría.
Sabiduría, salud y riqueza, todo viene en el mismo paquete. La combinación de hoy tiene un rango peculiar que te permite elegir sabiamente a tu gusto. Una oportunidad está presente; puedes dejarla entrar y afrontar el embarazo de una nueva vida, o lo que es más probable, retirarte. Déjame advertirte sobre lo que sucede en esta retirada... ¿debería? Hagámoslo cuando sea demasiado tarde, mañana.
Citando a Julian Katari del 04/02/2026, 3:31 pmCosecha.
La gran abundancia, el ser verdaderamente rico, no se logra teniendo mucho de una sola cosa o muchas cosas, sino por la calidad de lo que tienes, así como por la calidad de tu tiempo, tu experiencia y tu ser. Para alcanzar esto, el Oxlajuj Aaj nos enseña a ser selectivos. En una lógica femenina, iríamos recogiendo tantas bayas como fuera posible. Pero Aaj es masculino y prefiere enfocarse en encontrar las bayas más maduras, más grandes y más jugosas de todas. Al final, la experiencia de esta segunda manera es la mejor, como lo dice no solo el nawal de hoy, sino toda la trecena.
Soltar cosas o no recogerlas es una forma de concentrar poder y energía en aquello que realmente deseas. Guardar tu energía para una captura segura, en lugar de lanzarte a cada oportunidad que aparece, es la sabiduría con la que el cocodrilo concluye su trecena. En este caso, también marca el tono de la trecena que viene. Puede que sientas que no quieres algo que llega o que se te ofrece; puedes dejar pasar oportunidades, tareas, citas, personas o cosas, y eso significa que estás alineado con la energía de hoy. Estás esperando sabiamente para entregar tu energía a lo que de verdad lo vale.
Cosecha.
La gran abundancia, el ser verdaderamente rico, no se logra teniendo mucho de una sola cosa o muchas cosas, sino por la calidad de lo que tienes, así como por la calidad de tu tiempo, tu experiencia y tu ser. Para alcanzar esto, el Oxlajuj Aaj nos enseña a ser selectivos. En una lógica femenina, iríamos recogiendo tantas bayas como fuera posible. Pero Aaj es masculino y prefiere enfocarse en encontrar las bayas más maduras, más grandes y más jugosas de todas. Al final, la experiencia de esta segunda manera es la mejor, como lo dice no solo el nawal de hoy, sino toda la trecena.
Soltar cosas o no recogerlas es una forma de concentrar poder y energía en aquello que realmente deseas. Guardar tu energía para una captura segura, en lugar de lanzarte a cada oportunidad que aparece, es la sabiduría con la que el cocodrilo concluye su trecena. En este caso, también marca el tono de la trecena que viene. Puede que sientas que no quieres algo que llega o que se te ofrece; puedes dejar pasar oportunidades, tareas, citas, personas o cosas, y eso significa que estás alineado con la energía de hoy. Estás esperando sabiamente para entregar tu energía a lo que de verdad lo vale.
Citando a Julian Katari del 22/10/2026, 3:02 pmAvatar.
Al completarse la trecena del mar de la creación, se nos pide una sola cosa: ser alguien. Es fácil y tentador diluirse en la totalidad: ser una gota en el océano, pasar desapercibidos, sin tener que comunicar, sin tener que cumplir. Esta puede ser la definición misma de la falta de espíritu: creer que estamos aquí solo para sobrevivir, ganarnos la vida, recorrer el camino y nada más. Pero ese no es el caso. Con el nawal de hoy encarnamos la razón de estar aquí y nos preparamos para adentrarnos en el bosque del jaguar, un espacio rebosante de espíritu.
¿Pero quiénes somos nosotros para ser alguien, hacer algo o cambiar el mundo? Este dulce nawal posee una dualidad afilada: podemos situarnos en el lado de la sombra o en el lado de la luz de este atlante. El pilar erguido sostiene una verdad rotunda: debemos ser humildes, pues en la humildad radica nuestra fuerza. Sin embargo, ser humilde proyecta una sombra, y podemos elegir si sentarnos bajo ella o dar un paso hacia afuera. En la sombra, la falsa humildad nos convence de que no somos nada: demasiado pequeños, débiles, insignificantes o desafortunados para lograr algo trascendente en el mundo. El desarrollo personal deja de importar; preferimos simplemente dejarnos llevar y disfrutar la corriente. A la mayoría le gusta sentarse en la sombra. Pero esa sombra solo existe porque hay un pilar en pie, porque alguien está eligiendo proyectarla y recibir la luz.
En el lado de la luz, el orgullo y el ego no son la fuerza que nos sostiene erguidos; es esa misma humildad básica. Es la humildad de mirar alrededor y verificar cuántos pilares permanecen en pie sosteniendo el cielo para evitar que caiga y aplaste a todos. Si hay alguna esperanza para la humanidad, es porque hay un pilar así, en algún lugar, manteniéndose firme y cargando el peso de quienes eligen sentarse en la sombra y dejar que otros hagan el trabajo pesado.
Este templo se encarna como la primera y única creación a través del nawal de hoy, recordándonos que la creación no es algo dado ni somos meros seres pasivos dentro de ella; somos parte del equipo arquitectónico que la ha erigido y que debe sostenerla si se quiere que la creación perdure. El templo de hoy permanecerá en pie para recordarnos cada día en adelante que hay un avatar esperando que lo encarnemos: una versión plena de nosotros mismos que aguarda a que dejemos de lado el autodesprecio y la autocompasión, para dejar de ser sombras humildes y comenzar a ser seres humildes y firmes.
La Caña / El Cañaveral / El Pilar / El Hogar y la Autoridad (Acatl/Aj) representa la caña vertical, el pilar central de la casa, el hogar, la familia, la autoridad, el liderazgo y el eje sagrado que conecta las raíces de la tierra con la bóveda del cielo. Es el nawal de los guías, los altares, los portadores del báculo, la columna vertebral espiritual y los pilares arquitectónicos que sostienen a la sociedad humana. En su decimotercera posición (Oxlajuj), aporta la máxima frecuencia de ascensión, consumación, espíritu, autoridad cósmica y la realización definitiva de la ola, actuando como el portal supremo donde la creación gestada se realiza plenamente y se ancla como un templo vivo.
Encarnar el Trece Aj es erigirse como un pilar atlante del mundo. Exige despojarse de la falsa modestia, levantarse de la sombra y asumir el peso sagrado del liderazgo, la firmeza y la autoridad espiritual. En esta decimotercera y última estación de la trecena de Imox, Aj toma a la entidad que ha recorrido la ola completa —concebida en Imox, enunciada en Ik', experimentada en Ak'ab'al, estructurada en K'at, vitalizada en K'an, dotada de espíritu en Keme, afianzada en Kej, sembrada en Q'anil, purificada en Toj, estructurada en Tz'i', evaluada en B'atz' y sintetizada en el camino en E'— y la transforma en un pilar vivo. Nos recuerda que no somos meros espectadores dentro de la creación; somos sus arquitectos, llamados a encarnar nuestro verdadero avatar y sostener el cielo.
APOYA ESTE TRABAJO. Actualmente estamos sin fondos para cubrir la renovación del dominio de éste sitio web. Apóyanos con una pequeña donación: DONAR
INVESTIGACIÓN
En el Códice Borgia (Lámina 12, panel inferior derecho), la deidad patrona que gobierna el 13.º signo del día, Acatl (Caña / correspondiente a Aj en el Cholq'ij maya), es Tezcatlipoca (específicamente en su advocación de Yayauhqui Tezcatlipoca, el "Espejo Humeante Negro").
Aunque en otros manuscritos y tradiciones posteriores este signo se vincula con frecuencia a Itztlacoliuhqui (dios de la obsidiana, el helada y el castigo), en el panel de la Lámina 12 del Códice Borgia es Tezcatlipoca quien preside directamente sobre el signo de la caña.
1. Representación Visual en el Códice Borgia (Lámina 12, Inferior Derecho)
Posición: Se ubica en el cuadrante inferior derecho de la Lámina 12, abriendo la tercera página de la secuencia de deidades patronas del Tonalpohualli (Lámina 12: Acatl, Ocelotl, Cuauhtli, Cozcacuauhtli).
Iconografía de Tezcatlipoca: Representado con su característica pintura facial en franjas horizontales negras y amarillas. Muestra su pie amputado del cual brota el espejo humeante o humo de obsidiana. Porta el espejo pectoral (tezcatl), atavíos de guerrero, dardos y un tirador de dardos (atlatl).
El Glifo del Día (Acatl): Muestra el tallo erguido de una caña o flecha, pintado en tonos verdes y amarillos con hojas o plumas sujetas en el extremo.
Elementos del Entorno: Incluye insignias de mando, elementos de guerra, sahumerios y asientos reales (icpalli), señalando autoridad, poder y juicio.
2. Visión General y Dinámica Estructural
Acatl (La Caña): 13.º signo del Tonalpohualli. Representa la vara de mando, la flecha, la columna vertebral, la autoridad, el pilar central de la casa y del estado.
Tezcatlipoca (El Espejo Humeante): Es el señor del destino, la noche, la realeza, la magia y la prueba moral. Sostiene el espejo de obsidiana que revela la verdad desnuda del individuo, otorgando o retirando el poder según la integridad y la firmeza con que se sostenga el pilar del mando.
APOYA ESTE TRABAJO. Actualmente estamos sin fondos para cubrir la renovación del dominio de éste sitio web. Apóyanos con una pequeña donación: DONAR
Avatar.
Al completarse la trecena del mar de la creación, se nos pide una sola cosa: ser alguien. Es fácil y tentador diluirse en la totalidad: ser una gota en el océano, pasar desapercibidos, sin tener que comunicar, sin tener que cumplir. Esta puede ser la definición misma de la falta de espíritu: creer que estamos aquí solo para sobrevivir, ganarnos la vida, recorrer el camino y nada más. Pero ese no es el caso. Con el nawal de hoy encarnamos la razón de estar aquí y nos preparamos para adentrarnos en el bosque del jaguar, un espacio rebosante de espíritu.
¿Pero quiénes somos nosotros para ser alguien, hacer algo o cambiar el mundo? Este dulce nawal posee una dualidad afilada: podemos situarnos en el lado de la sombra o en el lado de la luz de este atlante. El pilar erguido sostiene una verdad rotunda: debemos ser humildes, pues en la humildad radica nuestra fuerza. Sin embargo, ser humilde proyecta una sombra, y podemos elegir si sentarnos bajo ella o dar un paso hacia afuera. En la sombra, la falsa humildad nos convence de que no somos nada: demasiado pequeños, débiles, insignificantes o desafortunados para lograr algo trascendente en el mundo. El desarrollo personal deja de importar; preferimos simplemente dejarnos llevar y disfrutar la corriente. A la mayoría le gusta sentarse en la sombra. Pero esa sombra solo existe porque hay un pilar en pie, porque alguien está eligiendo proyectarla y recibir la luz.
En el lado de la luz, el orgullo y el ego no son la fuerza que nos sostiene erguidos; es esa misma humildad básica. Es la humildad de mirar alrededor y verificar cuántos pilares permanecen en pie sosteniendo el cielo para evitar que caiga y aplaste a todos. Si hay alguna esperanza para la humanidad, es porque hay un pilar así, en algún lugar, manteniéndose firme y cargando el peso de quienes eligen sentarse en la sombra y dejar que otros hagan el trabajo pesado.
Este templo se encarna como la primera y única creación a través del nawal de hoy, recordándonos que la creación no es algo dado ni somos meros seres pasivos dentro de ella; somos parte del equipo arquitectónico que la ha erigido y que debe sostenerla si se quiere que la creación perdure. El templo de hoy permanecerá en pie para recordarnos cada día en adelante que hay un avatar esperando que lo encarnemos: una versión plena de nosotros mismos que aguarda a que dejemos de lado el autodesprecio y la autocompasión, para dejar de ser sombras humildes y comenzar a ser seres humildes y firmes.
La Caña / El Cañaveral / El Pilar / El Hogar y la Autoridad (Acatl/Aj) representa la caña vertical, el pilar central de la casa, el hogar, la familia, la autoridad, el liderazgo y el eje sagrado que conecta las raíces de la tierra con la bóveda del cielo. Es el nawal de los guías, los altares, los portadores del báculo, la columna vertebral espiritual y los pilares arquitectónicos que sostienen a la sociedad humana. En su decimotercera posición (Oxlajuj), aporta la máxima frecuencia de ascensión, consumación, espíritu, autoridad cósmica y la realización definitiva de la ola, actuando como el portal supremo donde la creación gestada se realiza plenamente y se ancla como un templo vivo.
Encarnar el Trece Aj es erigirse como un pilar atlante del mundo. Exige despojarse de la falsa modestia, levantarse de la sombra y asumir el peso sagrado del liderazgo, la firmeza y la autoridad espiritual. En esta decimotercera y última estación de la trecena de Imox, Aj toma a la entidad que ha recorrido la ola completa —concebida en Imox, enunciada en Ik', experimentada en Ak'ab'al, estructurada en K'at, vitalizada en K'an, dotada de espíritu en Keme, afianzada en Kej, sembrada en Q'anil, purificada en Toj, estructurada en Tz'i', evaluada en B'atz' y sintetizada en el camino en E'— y la transforma en un pilar vivo. Nos recuerda que no somos meros espectadores dentro de la creación; somos sus arquitectos, llamados a encarnar nuestro verdadero avatar y sostener el cielo.
APOYA ESTE TRABAJO. Actualmente estamos sin fondos para cubrir la renovación del dominio de éste sitio web. Apóyanos con una pequeña donación: DONAR
INVESTIGACIÓN
En el Códice Borgia (Lámina 12, panel inferior derecho), la deidad patrona que gobierna el 13.º signo del día, Acatl (Caña / correspondiente a Aj en el Cholq'ij maya), es Tezcatlipoca (específicamente en su advocación de Yayauhqui Tezcatlipoca, el "Espejo Humeante Negro").
Aunque en otros manuscritos y tradiciones posteriores este signo se vincula con frecuencia a Itztlacoliuhqui (dios de la obsidiana, el helada y el castigo), en el panel de la Lámina 12 del Códice Borgia es Tezcatlipoca quien preside directamente sobre el signo de la caña.
1. Representación Visual en el Códice Borgia (Lámina 12, Inferior Derecho)
-
Posición: Se ubica en el cuadrante inferior derecho de la Lámina 12, abriendo la tercera página de la secuencia de deidades patronas del Tonalpohualli (Lámina 12: Acatl, Ocelotl, Cuauhtli, Cozcacuauhtli).
-
Iconografía de Tezcatlipoca: Representado con su característica pintura facial en franjas horizontales negras y amarillas. Muestra su pie amputado del cual brota el espejo humeante o humo de obsidiana. Porta el espejo pectoral (tezcatl), atavíos de guerrero, dardos y un tirador de dardos (atlatl).
-
El Glifo del Día (Acatl): Muestra el tallo erguido de una caña o flecha, pintado en tonos verdes y amarillos con hojas o plumas sujetas en el extremo.
-
Elementos del Entorno: Incluye insignias de mando, elementos de guerra, sahumerios y asientos reales (icpalli), señalando autoridad, poder y juicio.
2. Visión General y Dinámica Estructural
-
Acatl (La Caña): 13.º signo del Tonalpohualli. Representa la vara de mando, la flecha, la columna vertebral, la autoridad, el pilar central de la casa y del estado.
-
Tezcatlipoca (El Espejo Humeante): Es el señor del destino, la noche, la realeza, la magia y la prueba moral. Sostiene el espejo de obsidiana que revela la verdad desnuda del individuo, otorgando o retirando el poder según la integridad y la firmeza con que se sostenga el pilar del mando.
APOYA ESTE TRABAJO. Actualmente estamos sin fondos para cubrir la renovación del dominio de éste sitio web. Apóyanos con una pequeña donación: DONAR