Círculo de palabra
4 Kiawitl
Citando a Julian Katari del 07/03/2025, 1:03 am
Poder - Cargando energía
Superando el miedo, llegamos a la claridad. Podemos entender las cosas una vez que dejamos de tener miedo de nuestros pensamientos y sentimientos. La claridad nos dice que entendemos las cosas ahora porque podemos ver más allá de nuestro diálogo interno. Entonces nos da una falsa sensación de poder, porque una vez que pasas por el poder, entiendes que solo hay libertad. Desde la libertad, evitar la vejez significa tener poder, claridad y, en menor medida, miedo. Todos son necesarios, y el poder es tal vez lo que resulta ser el comercio de la existencia para nosotros en este mundo. En la medida en que elijamos comerciar con otros humanos -somos libres de elegir no hacerlo- necesitaremos manejar y aprender a manejar el poder.
Si algo define no estar en el camino de algo como un chamán tolteca, es estar desempoderado. Una de las muchas formas en que la falta de poder se manifiesta es en la falta de energía física. Hay muchos secretos para recuperar la energía. Hoy escribo desde Casa Cabral, donde me preparo para salir a una ofrenda de flores a la madre de las aguas terrenales -la vida- en una cueva y un río. Cientos de pobladores y ganaderos de los alrededores se reúnen aquí gracias a nosotros, quienes hemos devuelto esta antigua fecha y tradición nativa a un pueblo que casi la había perdido.
Xochitlalli se sigue practicando un día como hoy en muchas comunidades de habla nahua de otras regiones cercanas, donde se internan en una cueva para ofrecer a la madre tierra flores, comida, tiempo, visitas y diversión. Poder asistir exige grandes sacrificios, pues no hay comodidades lujosas para poder venir. Dormir donde se pueda y comer lo que se nos dé, es parte de la fuerza física y mental necesaria que se demanda para tener la libertad de llegar a vivir estas experiencias. Al ser los creadores de ellas, estamos inmensamente abrumados de tareas y deberes. Tenemos que viajar, cocinar, dar, preparar, caminar, bailar y ofrecer inciensos y bienes costosos. Damos nuestro tiempo y nuestras vidas para sostener esta sabiduría, y hacerlo nos carga de poder.
Podríamos pensar al revés, si no fuéramos capaces de desafiar a nuestras mentes occidentalizadas. Pensaríamos que nos quita tiempo, energía, esfuerzo y recursos limitados. Podríamos verlo como una pérdida total de energía. Pero no es así. Aunque estoy completamente agotado escribiendo esto la noche anterior, decido hacerlo para poder bailar mañana sin perderme esta tarea sagrada a la que también estoy comprometido. Y todavía tengo que hacer el baile bajo el sol abrasador mañana, saldré recargado sabiendo que esto es lo que me da energía, dar energía. Ahorrarse para si es dejarse ir.
He traído algunos cristales muy especiales recolectados en una cueva local que he pedido y tuve la bendición de recibir como ofrenda de un amigo muy especial. Él sabe lo que está sucediendo, las almas están llegando para la iniciación del nuevo fuego en Teotihuacan para la conjunción con Venus, y todo lo que necesita aparecer simplemente está apareciendo. Los cristales vienen con nosotros para cargarse aquí, los llevaremos por el barranco del río. Estarán cargados de poder, y ese poder es crucial para lo que viene.


Poder - Cargando energía
Superando el miedo, llegamos a la claridad. Podemos entender las cosas una vez que dejamos de tener miedo de nuestros pensamientos y sentimientos. La claridad nos dice que entendemos las cosas ahora porque podemos ver más allá de nuestro diálogo interno. Entonces nos da una falsa sensación de poder, porque una vez que pasas por el poder, entiendes que solo hay libertad. Desde la libertad, evitar la vejez significa tener poder, claridad y, en menor medida, miedo. Todos son necesarios, y el poder es tal vez lo que resulta ser el comercio de la existencia para nosotros en este mundo. En la medida en que elijamos comerciar con otros humanos -somos libres de elegir no hacerlo- necesitaremos manejar y aprender a manejar el poder.
Si algo define no estar en el camino de algo como un chamán tolteca, es estar desempoderado. Una de las muchas formas en que la falta de poder se manifiesta es en la falta de energía física. Hay muchos secretos para recuperar la energía. Hoy escribo desde Casa Cabral, donde me preparo para salir a una ofrenda de flores a la madre de las aguas terrenales -la vida- en una cueva y un río. Cientos de pobladores y ganaderos de los alrededores se reúnen aquí gracias a nosotros, quienes hemos devuelto esta antigua fecha y tradición nativa a un pueblo que casi la había perdido.
Xochitlalli se sigue practicando un día como hoy en muchas comunidades de habla nahua de otras regiones cercanas, donde se internan en una cueva para ofrecer a la madre tierra flores, comida, tiempo, visitas y diversión. Poder asistir exige grandes sacrificios, pues no hay comodidades lujosas para poder venir. Dormir donde se pueda y comer lo que se nos dé, es parte de la fuerza física y mental necesaria que se demanda para tener la libertad de llegar a vivir estas experiencias. Al ser los creadores de ellas, estamos inmensamente abrumados de tareas y deberes. Tenemos que viajar, cocinar, dar, preparar, caminar, bailar y ofrecer inciensos y bienes costosos. Damos nuestro tiempo y nuestras vidas para sostener esta sabiduría, y hacerlo nos carga de poder.
Podríamos pensar al revés, si no fuéramos capaces de desafiar a nuestras mentes occidentalizadas. Pensaríamos que nos quita tiempo, energía, esfuerzo y recursos limitados. Podríamos verlo como una pérdida total de energía. Pero no es así. Aunque estoy completamente agotado escribiendo esto la noche anterior, decido hacerlo para poder bailar mañana sin perderme esta tarea sagrada a la que también estoy comprometido. Y todavía tengo que hacer el baile bajo el sol abrasador mañana, saldré recargado sabiendo que esto es lo que me da energía, dar energía. Ahorrarse para si es dejarse ir.
He traído algunos cristales muy especiales recolectados en una cueva local que he pedido y tuve la bendición de recibir como ofrenda de un amigo muy especial. Él sabe lo que está sucediendo, las almas están llegando para la iniciación del nuevo fuego en Teotihuacan para la conjunción con Venus, y todo lo que necesita aparecer simplemente está apareciendo. Los cristales vienen con nosotros para cargarse aquí, los llevaremos por el barranco del río. Estarán cargados de poder, y ese poder es crucial para lo que viene.
Citando a Julian Katari del 22/11/2025, 3:33 pmEl nigromante.
En la trecena de aceptar el fracaso, es el momento de encarnarlo. Aprender sobre nuestras fallas y debilidades es lo que nos hará fuertes y exitosos. La rendición de ayer es característica de un guerrero. Decir que ya está, significa que lo estás intentando. Hoy debemos explorar algo mucho peor. Primero, el yaotl, el enemigo del que aprendimos un poco, es el conflicto dinámico generado por el ciclo del dharma y el karma. Los conflictos son simplemente amor presentado con mal tono. Si queremos verlos como amor, solo necesitamos cambiar el tono con el que presentamos nuestra preocupación. Sin embargo, la fricción y la dinámica siempre prevalecerán, ya que son cruciales para el crecimiento. De hecho, es la forma en que "dios" responde a nuestros propios deseos. Personificar este espíritu como un dios, una entidad, el yaotl, y tener una relación positiva con él, es lo que hacían los antiguos mesoamericanos, ya que era útil. Comprender que podemos lograr esto nos llevará a un gran crecimiento y éxito; el enemigo, de hecho, será nuestro mejor aliado.
Sin embargo, hay algo mucho peor que debemos aprender. El nigromante es el espíritu, el alma de todo lo que reside más allá del tonal, la luz vital, la construcción de lo que se cohesiona por el amor. Como hijos de los creadores, tenemos la carga del poder de ver lo desconocido, de adentrarnos en lo inexplorado, de viajar hacia lo inexistente. En un lugar donde aún no hay nada, nada importa realmente. Esta potencial nada no está sujeta a las reglas de lo que es. Sin embargo, este vacío no es completamente vacío; es la fuente de la energía oscura: el potencial. Es la fuente de la que se nutre la creación, el tiempo como energía que surge de esta nada. La revelación del tiempo es, entonces, que somos, o podemos ser, águilas volando en este cielo oscuro. No podemos evitarlo, y por supuesto, cuanto más despiertos y cercanos estemos a nuestro potencial creador, más real será esto, más me comprenderás.
Poder ver en la oscuridad potencial es nuestro mayor don y nuestra mayor carga. Cuando la consciencia se ha expandido lo suficiente, el tiempo no puede llenarla; percibimos más. El flujo presente es una esfera, y a su alrededor, todos los tiempos, toda la historia, todos los "registros akáshicos" se entrelazan con este presente. Pero la consciencia puede ver incluso más allá, hasta donde hay un espacio oscuro, y ese espacio lo llenamos con nuestras creaciones. Esta realidad está presente incluso si no la has trabajado realmente, ya que es simplemente parte de la naturaleza. La diferencia cuando la has trabajado es que eres consciente de ella, la comprendes. En esta frontera entre lo creado y lo que se puede crear, nada es real. Estamos locos, esa es la sensación. Habiendo explorado esta frontera, podemos retraernos o avanzar hacia la creación, hacia nuestra vida cotidiana, y traer con nosotros parte de esta sombra, de esta oscuridad. En nuestras mentes, siempre está presente y se manifiesta como una voz, como una visión, que nos muestra lo inútil que es todo. En cuanto se nos ocurre una gran idea, una gran visión, este nigromante deletrea todos sus fracasos, todas sus debilidades, lo estúpida que es tu idea. Es el espíritu de la negatividad que nos lleva al límite de la verdadera creación positiva.
El nigromante.
En la trecena de aceptar el fracaso, es el momento de encarnarlo. Aprender sobre nuestras fallas y debilidades es lo que nos hará fuertes y exitosos. La rendición de ayer es característica de un guerrero. Decir que ya está, significa que lo estás intentando. Hoy debemos explorar algo mucho peor. Primero, el yaotl, el enemigo del que aprendimos un poco, es el conflicto dinámico generado por el ciclo del dharma y el karma. Los conflictos son simplemente amor presentado con mal tono. Si queremos verlos como amor, solo necesitamos cambiar el tono con el que presentamos nuestra preocupación. Sin embargo, la fricción y la dinámica siempre prevalecerán, ya que son cruciales para el crecimiento. De hecho, es la forma en que "dios" responde a nuestros propios deseos. Personificar este espíritu como un dios, una entidad, el yaotl, y tener una relación positiva con él, es lo que hacían los antiguos mesoamericanos, ya que era útil. Comprender que podemos lograr esto nos llevará a un gran crecimiento y éxito; el enemigo, de hecho, será nuestro mejor aliado.
Sin embargo, hay algo mucho peor que debemos aprender. El nigromante es el espíritu, el alma de todo lo que reside más allá del tonal, la luz vital, la construcción de lo que se cohesiona por el amor. Como hijos de los creadores, tenemos la carga del poder de ver lo desconocido, de adentrarnos en lo inexplorado, de viajar hacia lo inexistente. En un lugar donde aún no hay nada, nada importa realmente. Esta potencial nada no está sujeta a las reglas de lo que es. Sin embargo, este vacío no es completamente vacío; es la fuente de la energía oscura: el potencial. Es la fuente de la que se nutre la creación, el tiempo como energía que surge de esta nada. La revelación del tiempo es, entonces, que somos, o podemos ser, águilas volando en este cielo oscuro. No podemos evitarlo, y por supuesto, cuanto más despiertos y cercanos estemos a nuestro potencial creador, más real será esto, más me comprenderás.
Poder ver en la oscuridad potencial es nuestro mayor don y nuestra mayor carga. Cuando la consciencia se ha expandido lo suficiente, el tiempo no puede llenarla; percibimos más. El flujo presente es una esfera, y a su alrededor, todos los tiempos, toda la historia, todos los "registros akáshicos" se entrelazan con este presente. Pero la consciencia puede ver incluso más allá, hasta donde hay un espacio oscuro, y ese espacio lo llenamos con nuestras creaciones. Esta realidad está presente incluso si no la has trabajado realmente, ya que es simplemente parte de la naturaleza. La diferencia cuando la has trabajado es que eres consciente de ella, la comprendes. En esta frontera entre lo creado y lo que se puede crear, nada es real. Estamos locos, esa es la sensación. Habiendo explorado esta frontera, podemos retraernos o avanzar hacia la creación, hacia nuestra vida cotidiana, y traer con nosotros parte de esta sombra, de esta oscuridad. En nuestras mentes, siempre está presente y se manifiesta como una voz, como una visión, que nos muestra lo inútil que es todo. En cuanto se nos ocurre una gran idea, una gran visión, este nigromante deletrea todos sus fracasos, todas sus debilidades, lo estúpida que es tu idea. Es el espíritu de la negatividad que nos lleva al límite de la verdadera creación positiva.
Citando a Julian Katari del 09/08/2026, 2:31 pmHijos.
Entregar nuestro mensaje requiere recuperar las partes fragmentadas de nosotros mismos que nos fueron despojadas para poder encajar. Nosotros somos el mensaje, incluso si nos sentimos desprendidos de la plenitud de nuestro ser. Regresar a esa totalidad es nuestro camino, pero en este sendero seremos desafiados por la inmensa energía que se acumula y cae sobre nosotros. Desde la tranquila isla del 2 No'j, habríamos pensado que se nos da y permite solo lo suficiente —ni menos ni más— y que esa es la dinámica del reino energético. No es así. Hay más energía, más de nuestra propia energía, y caerá sobre ti cuando llegue el momento.
Muchas veces llega en forma de hijos. No tienen que ser necesariamente de tu propia sangre, sino ciertamente alguien o algo a quien estés cuidando, procurando y entregando tu fuerza vital. Con este nawal se nos muestra la puerta mágica de la reproducción de la energía, la cual es inevitable. Aquí debes considerar lo siguiente: o eres un hijo y te alimentas de la energía de tus padres, o eres un padre por ti mismo y un hijo se alimenta de ti, o ambas cosas a la vez. Con el Número 4 somos invitados al equilibrio, a encontrar tierra firme en la posición que ocupamos y a ser buenos padres o buenos hijos.
El truco está en hacerlo de una manera positiva y sin prisas, que no es lo que se nos enseñó ni lo que está institucionalizado en esta civilización moderna, vil y necromante. Saber cómo afrontar una tormenta —esta tormenta en particular— es la clave de nuestro éxito para encontrar la luz del sol. Los "hijos" son todas aquellas cosas que surgen y exigen nuestra atención y energía, las cuales muchas veces no previmos ni pedimos. La reacción inicial es el rechazo, pero aquí debemos detenernos y encontrar nuestra alma como el padre o la madre que estamos destinados a ser. No estamos solos, y por lo tanto no podemos hacer lo que queramos con completa libertad; debemos llevar a nuestros hijos con nosotros. Los hijos son nuestra comunidad, la energía por la que velamos, todo aquello que está siendo cuidado por nuestras manos. Dondequiera que estés en esta familia, debes pensar como familia, en lo que es mejor para el grupo.
La energía no es lineal. A veces, lo que pensamos que es una falta total de energía es solo una ilusión desde el punto de vista de nuestra mente. Cuando cambiamos de perspectiva, resulta que hay abundancia de energía.
Kawoq/Kiawitl (Tormenta/Lluvia) representa la tormenta, la nube de lluvia, la familia, la comunidad, el vientre fértil y el poderoso trabajo de parto que precede a la nueva vida. Kawoq es el nawal de la conciencia colectiva, la purificación emocional, el acompañamiento en la transformación y la lluvia torrencial que lava el estancamiento para nutrir las semillas bajo la tierra. En combinación con la energía de anclaje y estructura del Número 4 —la frecuencia de la estabilidad física, los cuatro rumbos, las cuatro esquinas del hogar y los cimientos sólidos—, este signo proporciona el marco necesario para contener y dirigir la energía tempestuosa de la vida.
Encarnar el 4 Kawoq es erigirse como un pilar estable para tu familia y comunidad en medio de la tormenta que crece. Al ocupar la cuarta posición de la trecena de Ajmaq, esta energía te pide asumir una custodia consciente y abrazar tus responsabilidades con un corazón abierto. No temas al aguacero torrencial ni a las demandas puestas sobre tu energía vital. Establece tus límites, honra tu papel como guardián y beneficiario, y permite que la lluvia purificadora de Kawoq nutra el suelo colectivo de tu mundo.
Hijos.
Entregar nuestro mensaje requiere recuperar las partes fragmentadas de nosotros mismos que nos fueron despojadas para poder encajar. Nosotros somos el mensaje, incluso si nos sentimos desprendidos de la plenitud de nuestro ser. Regresar a esa totalidad es nuestro camino, pero en este sendero seremos desafiados por la inmensa energía que se acumula y cae sobre nosotros. Desde la tranquila isla del 2 No'j, habríamos pensado que se nos da y permite solo lo suficiente —ni menos ni más— y que esa es la dinámica del reino energético. No es así. Hay más energía, más de nuestra propia energía, y caerá sobre ti cuando llegue el momento.
Muchas veces llega en forma de hijos. No tienen que ser necesariamente de tu propia sangre, sino ciertamente alguien o algo a quien estés cuidando, procurando y entregando tu fuerza vital. Con este nawal se nos muestra la puerta mágica de la reproducción de la energía, la cual es inevitable. Aquí debes considerar lo siguiente: o eres un hijo y te alimentas de la energía de tus padres, o eres un padre por ti mismo y un hijo se alimenta de ti, o ambas cosas a la vez. Con el Número 4 somos invitados al equilibrio, a encontrar tierra firme en la posición que ocupamos y a ser buenos padres o buenos hijos.
El truco está en hacerlo de una manera positiva y sin prisas, que no es lo que se nos enseñó ni lo que está institucionalizado en esta civilización moderna, vil y necromante. Saber cómo afrontar una tormenta —esta tormenta en particular— es la clave de nuestro éxito para encontrar la luz del sol. Los "hijos" son todas aquellas cosas que surgen y exigen nuestra atención y energía, las cuales muchas veces no previmos ni pedimos. La reacción inicial es el rechazo, pero aquí debemos detenernos y encontrar nuestra alma como el padre o la madre que estamos destinados a ser. No estamos solos, y por lo tanto no podemos hacer lo que queramos con completa libertad; debemos llevar a nuestros hijos con nosotros. Los hijos son nuestra comunidad, la energía por la que velamos, todo aquello que está siendo cuidado por nuestras manos. Dondequiera que estés en esta familia, debes pensar como familia, en lo que es mejor para el grupo.
La energía no es lineal. A veces, lo que pensamos que es una falta total de energía es solo una ilusión desde el punto de vista de nuestra mente. Cuando cambiamos de perspectiva, resulta que hay abundancia de energía.
Kawoq/Kiawitl (Tormenta/Lluvia) representa la tormenta, la nube de lluvia, la familia, la comunidad, el vientre fértil y el poderoso trabajo de parto que precede a la nueva vida. Kawoq es el nawal de la conciencia colectiva, la purificación emocional, el acompañamiento en la transformación y la lluvia torrencial que lava el estancamiento para nutrir las semillas bajo la tierra. En combinación con la energía de anclaje y estructura del Número 4 —la frecuencia de la estabilidad física, los cuatro rumbos, las cuatro esquinas del hogar y los cimientos sólidos—, este signo proporciona el marco necesario para contener y dirigir la energía tempestuosa de la vida.
Encarnar el 4 Kawoq es erigirse como un pilar estable para tu familia y comunidad en medio de la tormenta que crece. Al ocupar la cuarta posición de la trecena de Ajmaq, esta energía te pide asumir una custodia consciente y abrazar tus responsabilidades con un corazón abierto. No temas al aguacero torrencial ni a las demandas puestas sobre tu energía vital. Establece tus límites, honra tu papel como guardián y beneficiario, y permite que la lluvia purificadora de Kawoq nutra el suelo colectivo de tu mundo.