Se Koskakuahtli – Inmersión
Reconocer la transformación por la que hemos pasado es aceptar que solo a través de lo que parece locura podemos lograr el vuelo fuera de la cueva en la que estábamos estancados. Muchos no podrán acompañarnos en este viaje, y debe quedar claro que esto no se trata de ningún individuo en particular ni de […]
Acknowledging the transformation we have undergone is accepting that only through what seems like craziness can we achieve flight out of the cave in which we were stuck. Many will not be able to join this journey, and it must be clear that this is not about any single individual or personal crusade—nor is it […]
La libertad es nuestro medio natural; sin embargo, nos esforzamos sin cesar por buscar leyes que la limiten. Las leyes de la física, del tiempo, del espacio e incluso los principios de la conciencia cuántica —descritos tanto por el hermetismo como por la sabiduría ancestral— son simples trazos de lápiz. Están muy lejos de ser […]
Freedom is our natural medium, yet we endlessly strive to search for laws that limit it. The laws of physics, time, space, and even the principles of quantum consciousness—described by both Hermeticism and ancestral wisdom—are merely pencil traces. They are far from the living web we think we need to cling to in order to […]
Estamos condicionados a creer que nuestra naturaleza, nuestra singularidad y nuestra libertad constituyen un espacio desatado e ilimitado donde podemos crear nuestras propias reglas —o, al menos, navegar con una actitud laxa dentro de límites que creemos que podemos dictar o que por naturaleza están dictados—. Pero esto es una fantasía. A medida que cruzamos […]
We are conditioned to believe that our nature, our uniqueness, and our freedom constitute an untethered, unlimited space where we get to make our own rules—or, at the very least, navigate with a lax attitude within boundaries we believe we can dictate or are by nature dictated. But this is a fantasy. As we cross […]
No hay necesidad de esta lectura. Hoy, simplemente sentimos y ejecutamos lo que queremos, siguiendo nuestros deseos puros. Como en ningún otro momento del ciclo, estamos operando bajo el diseño de nuestros impulsos internos y naturales, completamente liberados de las limitaciones de nuestras mentes superficiales. Probablemente te despertaste tarde y ahora estás gravitando orgánicamente hacia […]
There is no need for this reading. Today, we simply feel and execute what we will, following our raw desires. Like no other time in the cycle, we are operating under the design of our internal, natural drives—entirely liberated from the constraints of our superficial minds. You likely slept late and are now gravitating seamlessly […]
Nuestra realidad actual —el tiempo manifiesto— es enteramente el resultado de nuestra propia creación, de nuestra propia intención, de nuestros deseos más profundos y la destilación final de nuestras acciones después de pasar por el guiso colectivo de todo y de todos los demás. El miedo viene tocando a cada esquina precisamente porque sabemos esto […]
Our current reality—manifest time—is entirely the result of our own making, our own intent, our own deepest desires, and the final distillation of our actions after they pass through the collective stew of everything and everyone else. Fear comes knocking at every single corner precisely because we know this deep down; we know that we […]